전시·패션 쇼케이스 통해 현대적 활용 조명
“유네스코 인류무형문화유산 등재 기원”
김혜경 여사가 24일 샌프란시스코에서 열린 한지 문화행사에 참석해 한국 전통 한지의 문화적 가치와 현대적 활용 가능성을 알리고 국제 문화교류의 의미를 강조했다. 김 여사는 이날 오후 샌프란시스코 문화공간 더 펄에서 열린 ‘한지로 잇는 시간과 미래’ 행사에 참석해 한지 작품 전시와 패션 쇼케이스를 관람하고 참여 작가, 현지 문화예술계 관계자들과 교류했다.
LA한국문화원이 마련한 이번 행사는 오랜 세월 한국인의 삶과 역사를 기록해 온 한지의 문화적 가치를 소개하고, 예술과 공예, 디자인, 패션 등 다양한 분야로 확장되고 있는 한지의 현재와 미래를 조명하기 위해 개최됐다.
김 여사는 한국 전통 한지의 2026년 유네스코 인류무형문화유산 등재를 기원하는 홍보영상을 시청한 뒤 “혁신과 창의의 도시이자 다양한 문화가 공존하는 샌프란시스코에서 한국의 소중한 문화유산인 한지에 관해 이야기할 수 있어 매우 기쁘다”고 밝혔다.
이어 “한 장의 한지에는 자연의 숨결과 장인의 오랜 손길, 우리 삶의 기록이 고스란히 담겨 있다”며 “수백 년 동안 우리 역사를 품어온 한지가 예술과 공예, 디자인, 패션 등 새로운 분야로 확장되며 과거와 미래를 잇는 아름다운 가능성을 보여주고 있다”고 말했다.
김 여사는 또 “오는 12월 한지가 유네스코 인류무형문화유산으로 등재돼 인류 공동의 소중한 자산으로 더욱 빛날 수 있기를 기원한다”며 “한지가 시대와 국경을 넘어 더 많은 사람의 마음을 연결하는 문화유산으로 사랑받기를 바란다”고 강조했다.
김 여사는 이후 전시를 기획한 김주일 예술감독과 참여 작가들로부터 전시 기획 의도와 작품 제작 과정, 한지의 특성과 예술적 활용 가능성에 대한 설명을 들었다. 김주일 예술감독은 이번 전시가 한지가 오랜 세월 사람들의 삶과 기억을 기록해 온 전통 종이인 동시에 현대 예술과 문화산업의 소재로 발전하고 있다는 점을 소개하기 위해 기획됐다고 설명했다.
전시에는 한국 한지의 역사성과 전통성을 상징하는 전주 한지를 비롯해 닥나무 줄기의 질감을 살린 전보경 작가의 작품, 전통 옻칠 기법을 현대적으로 재해석한 유남권 작가의 작품, 한지를 실처럼 꼬고 엮어 새로운 공예 조형을 선보인 고보경 작가의 작품 등이 소개됐다.
LA한국문화원이 마련한 이번 행사는 오랜 세월 한국인의 삶과 역사를 기록해 온 한지의 문화적 가치를 소개하고, 예술과 공예, 디자인, 패션 등 다양한 분야로 확장되고 있는 한지의 현재와 미래를 조명하기 위해 개최됐다.
김 여사는 한국 전통 한지의 2026년 유네스코 인류무형문화유산 등재를 기원하는 홍보영상을 시청한 뒤 “혁신과 창의의 도시이자 다양한 문화가 공존하는 샌프란시스코에서 한국의 소중한 문화유산인 한지에 관해 이야기할 수 있어 매우 기쁘다”고 밝혔다.
이어 “한 장의 한지에는 자연의 숨결과 장인의 오랜 손길, 우리 삶의 기록이 고스란히 담겨 있다”며 “수백 년 동안 우리 역사를 품어온 한지가 예술과 공예, 디자인, 패션 등 새로운 분야로 확장되며 과거와 미래를 잇는 아름다운 가능성을 보여주고 있다”고 말했다.
김 여사는 또 “오는 12월 한지가 유네스코 인류무형문화유산으로 등재돼 인류 공동의 소중한 자산으로 더욱 빛날 수 있기를 기원한다”며 “한지가 시대와 국경을 넘어 더 많은 사람의 마음을 연결하는 문화유산으로 사랑받기를 바란다”고 강조했다.
김 여사는 이후 전시를 기획한 김주일 예술감독과 참여 작가들로부터 전시 기획 의도와 작품 제작 과정, 한지의 특성과 예술적 활용 가능성에 대한 설명을 들었다. 김주일 예술감독은 이번 전시가 한지가 오랜 세월 사람들의 삶과 기억을 기록해 온 전통 종이인 동시에 현대 예술과 문화산업의 소재로 발전하고 있다는 점을 소개하기 위해 기획됐다고 설명했다.
전시에는 한국 한지의 역사성과 전통성을 상징하는 전주 한지를 비롯해 닥나무 줄기의 질감을 살린 전보경 작가의 작품, 전통 옻칠 기법을 현대적으로 재해석한 유남권 작가의 작품, 한지를 실처럼 꼬고 엮어 새로운 공예 조형을 선보인 고보경 작가의 작품 등이 소개됐다.
미국 수제 종이 작가 도널드 판스워드는 한국의 전통 지식과 제작 기술, 관련 문화가 담긴 한지에서 깊은 영감을 받아왔다고 밝혔다. 그는 한지가 뛰어난 보존성을 갖췄을 뿐 아니라 따뜻함과 유연함, 살아 있는 듯한 질감을 지닌 특별한 종이라고 평가했다. 판스워드는 문화유산 복원과 한국 장인들과의 협업 경험을 소개하며 한지가 과거와 현재를 연결하는 문화예술의 중요한 매개체라고 설명했다.
한지에 사진 작품을 제작하는 남종현 작가는 한지가 뛰어난 보존성과 내구성을 지닌 전통 종이인 동시에 작품에 시간의 흐름과 온기를 담아내는 예술 매체라고 소개했다. 그는 한지가 시간이 흐를수록 작품과 함께 자연스럽게 변화하며 더욱 깊이 있는 아름다움을 만들어낸다고 설명했다.
행사에서는 한지를 소재로 제작한 의상을 소개하는 패션 쇼케이스도 진행됐다. 7명의 모델이 총 14벌의 한지 의상을 선보이며 한지가 전통 종이를 넘어 예술과 공예, 디자인, 패션 소재로 발전할 가능성을 보여줬다.
김 여사는 이날 지난해 ‘오늘전통 청년 초기창업기업’에 선정된 르풀의 한지 가죽 가방을 착용해 다양한 분야로 확장되고 있는 한지의 활용 가능성을 알렸다. 실크 소재로 한복의 미감을 현대적으로 재해석한 원피스와 옥 장신구도 함께 착용했다.
기념촬영에서는 참석자들이 자신의 이름이 한글로 적힌 한지 부채를 함께 들고 흔드는 퍼포먼스를 펼쳤다. 한지 부채를 매개로 한국 전통문화와 한글의 아름다움을 알리고 한국과 미국의 문화적 연결을 상징적으로 표현했다.
이날 행사에는 김순란 김진덕정경식 재단 이사장과 오미자 민주평통 샌프란시스코협의회장 등 샌프란시스코 지역 관계자와 현지 문화예술계 인사, 한지 예술가, 한인사회 관계자 등 90여 명이 참석했다.
김 여사는 참석자들과 인사를 나누며 행사 참여에 감사의 뜻을 전하고, 오는 12월 한지의 유네스코 인류무형문화유산 등재를 위해 지속적인 관심과 성원을 보내달라고 당부했다.
김 여사는 지난 2월 전북 전주 천년한지관을 방문해 한지 제작 과정을 직접 체험하고 장인들을 격려한 바 있다. 이번 샌프란시스코 행사에서는 한지의 전통적 가치와 현대적 활용 가능성을 국제사회에 소개하며 한지의 세계화를 위한 공감대 확산에 힘을 보탰다.
한지에 사진 작품을 제작하는 남종현 작가는 한지가 뛰어난 보존성과 내구성을 지닌 전통 종이인 동시에 작품에 시간의 흐름과 온기를 담아내는 예술 매체라고 소개했다. 그는 한지가 시간이 흐를수록 작품과 함께 자연스럽게 변화하며 더욱 깊이 있는 아름다움을 만들어낸다고 설명했다.
행사에서는 한지를 소재로 제작한 의상을 소개하는 패션 쇼케이스도 진행됐다. 7명의 모델이 총 14벌의 한지 의상을 선보이며 한지가 전통 종이를 넘어 예술과 공예, 디자인, 패션 소재로 발전할 가능성을 보여줬다.
김 여사는 이날 지난해 ‘오늘전통 청년 초기창업기업’에 선정된 르풀의 한지 가죽 가방을 착용해 다양한 분야로 확장되고 있는 한지의 활용 가능성을 알렸다. 실크 소재로 한복의 미감을 현대적으로 재해석한 원피스와 옥 장신구도 함께 착용했다.
기념촬영에서는 참석자들이 자신의 이름이 한글로 적힌 한지 부채를 함께 들고 흔드는 퍼포먼스를 펼쳤다. 한지 부채를 매개로 한국 전통문화와 한글의 아름다움을 알리고 한국과 미국의 문화적 연결을 상징적으로 표현했다.
이날 행사에는 김순란 김진덕정경식 재단 이사장과 오미자 민주평통 샌프란시스코협의회장 등 샌프란시스코 지역 관계자와 현지 문화예술계 인사, 한지 예술가, 한인사회 관계자 등 90여 명이 참석했다.
김 여사는 참석자들과 인사를 나누며 행사 참여에 감사의 뜻을 전하고, 오는 12월 한지의 유네스코 인류무형문화유산 등재를 위해 지속적인 관심과 성원을 보내달라고 당부했다.
김 여사는 지난 2월 전북 전주 천년한지관을 방문해 한지 제작 과정을 직접 체험하고 장인들을 격려한 바 있다. 이번 샌프란시스코 행사에서는 한지의 전통적 가치와 현대적 활용 가능성을 국제사회에 소개하며 한지의 세계화를 위한 공감대 확산에 힘을 보탰다.
